09 4月

アラビア語訳 「稲むらの火」

「世界津波の日」制定とともに、海外からの注目も高まって来るかと思います。と云うことで、前JICA大エジプト博物館保存修復センタープロジェクト広報担当官であるエマン•レファットさんがアラビア語に訳された「稲むらの火」をご紹介させて頂きたいと思います。アラビア語圏の方々への物語の伝承のご参考になればと思います。尚、今回の転載には、訳者であるエマン•レファットさんにもご協力を頂きましたこと感謝致します。

thumbnail of アラビア語訳「稲むらの火」 20160504
 稲むらの火 アラビア語訳